Por volta do ano 1400 foi realizada em oficinas Wenceslas IV, imperador da Boêmia, em Praga, o mais fascinantes de todos os martirológios conhecidos: o Martirológio de Usuardo . Suas mais de 700 miniaturas fantásticas estão definindo o estágio mais brilhante do gótico internacional. Seus iluminadores, de uma fantasia inesgotável, também criaram uma ornamentação vegetal de um esplendor extraordinário. O texto original do Martirológio foi escrito por um monge do Mosteiro de Saint Germain des Prés, em Paris, chamado Usuardo, por volta de 845. O texto do Usuardo é um compêndio dos mártires da Igreja estruturados como um calendário. Cada dia descreve a tortura e a morte de um ou mais santos associados a esse dia. 

O códice de GironaMartirologio de Usuardo foi feito durante a idade de ouro das artes em Praga, a época do imperador Carlos IV e seu filho Wenceslao, promotores ativos de todos os tipos de atividades artísticas. Carlos IV estava especialmente interessado em criar sua própria biblioteca particular reunindo manuscritos únicos. 

Desde a sua criação, o manuscrito teve uma vida turbulenta, viajando através de bibliotecas e mosteiros em toda a Europa (Hungria, Áustria, Roma, Nápoles ...). No final do século XVII, Pedro Antonio de Aragón, o Cardeal de Fernández de Córdoba, vice-rei de Nápoles, descendente de Fernando, o católico, doou-o ao mosteiro de Poblet. Hoje conserva-se no Museu Diocesano, Museu de Arte, de Gerona.