Com as suas ilustrações, Antonio García Patiño recreia os versos de Martin Codax, Johan Zorro, Pai Soarez de Taveiros, Pero Meogo e outros trovadores e jograis. Com uma poesia atrevida e sincera, todos eles reflectem a nostalgia da mulher perante a ausência do ser amado.
Também não faltam os elementos clássicos do género, como a tristeza pelo abandono, as imagens bucólicas ou a presença da mãe vigilante. 
Cantigas de Amigo reúne dezanove cantigas da lírica medieval galaico-portuguesa, ilustradas com pinturas originais de Antonio García Patiño. Do trabalho de Patiño, Francisco Rico destaca no prólogo da obra, a sua capacidade para reflectir com intuição e talento o acorde global desse universo: O canto coral atrai-o tanto ou mais que as notas individuais. Menos que calcar os detalhes pitorescos ou novelescos deste ou daquele texto, o olhar do artista, apesar de não os desdenhar, dirige-se à atmosfera que a totalidade sugere